Sabies que…? Curiositats de Budapest, la ciutat dels banys termals i la capital d’Hongria

Escrit per RR.II.,

Budapest…

  • Tres en una: Budapest no sempre va ser una sola ciutat. Es va crear oficialment el 1873 a partir de la unió de Buda (la part muntanyosa i històrica, a l’oest del Danubi), Pest (la part plana i vibrant, a l’est) i la més antiga Óbuda. I sí, per poc no es va dir Pestbuda!
  • La Capital Mundial dels Balnearis: Cap altra capital del món té tants brolladors termals. Més de 100 fonts termals alliberen cada dia uns 70 milions de litres d’aigua curativa. No pots visitar Budapest sense gaudir dels seus balnearis, com els icònics Széchenyi o Gellért, on fins i tot veuràs gent gran jugant a escacs dins de l’aigua!
  • Els Leons Sense Llengua (o no?): Els majestuosos leons de pedra que guarden el Pont de les Cadenes són famosos per una llegenda urbana que diu que l’escultor es va suïcidar en ser ridiculitzat perquè els leons no tenien llengua. La realitat? Sí que en tenen!
  • No es pot construir més alt de 96 metres: Tant el Parlament com la Basílica de Sant Esteve (els dos edificis més alts de la ciutat) mesuren exactament 96 metres d’alçada. Aquest número no és casual: commemora l’any 896, quan els magiars van arribar a la Conca dels Carpats per fundar Hongria.
  • El metro més antic de l’Europa Continental: La línia M1 o Földalatti (Metro del Mil·lenni), inaugurada el 1896, és la segona línia de metro més antiga del món (després de la de Londres) i la pionera a l’Europa continental. Encara funciona i és Patrimoni de la Humanitat!

… i Hongria…

  • El pais de la paprika i el ii dels Reis: la paprika és el condiment rei de la gastronomia hongaresa. L’utilitzen en gairebé tot, des del famós Goulash fins als seus embotits. I el vi de Tokaj, de la regió vinícola de Tokaj (al nord-est del país), té el reconeixement de ser una de les zones vinícoles demarcades més antigues del món. El seu vi dolç Tokaji Aszú va ser anomenat “el vi dels reis, el rei dels vins” pel rei francès Lluís XIV!
  • Una llengua única (i amb 44 lletres!): L’hongarès (o Magyar) no té relació amb la majoria de llengües europees. Pertany a la família úgrica i té fama de ser una de les llengües més difícils d’aprendre, amb un alfabet que pot arribar a les 44 lletres.
  • L’origen de la genialitat: Molts invents que fem servir diàriament són obra de genis hongaresos, tot i que no sempre ho sabem! El més famós és, sens dubte, el Cub de Rubik, inventat per l’arquitecte Ernő Rubik. Però també hi ha la bombeta de tungstè (per a llarga durada) i fins i tot el bolígraf (inventat pel periodista László Bíró).
  • El mar hongarès: El llac Balaton no només és el llac d’aigua dolça més gran de l’Europa Central, sinó que per les seves dimensions i l’ambient estiuenc se l’anomena popularment “el mar hongarès”. És un destí d’estiueig molt popular.

DBTECH-Europe: XV Annual Gathering of Salesians EU Project Managers – Budapest 2025

Escrit per RR.II.,

Del 15 al 17 d’octubre s’han reunit a la capital hongaresa 91 coordinadors de projectes europeus de centres salesians a Don Bosco Centre sota el títol “Building Bridges, Crafting Futures”.

A més de compartir Bones Pràctiques de diferents escoles i centres de Formació Professional, de conviure, de començar noves aliances, també es va reflexionar sobre la urgència i necessitat d’explorar i formar-nos com a formadors i professorat i sobre l’utilització de la intel·ligència artificial (IA). La IA és l’eina que ens pot ajudar a crear experiències pràctiques d’aprenentatge i a incorporar la innovació a l’ensenyament a les aules i tallers.

https://salesianos.info/blog/budapest-acoge-el-xv-encuentro-europeo-de-proyectos-salesianos


Visitem l’escola salesiana St. Patrick’s a Malta

Escrit per RR.II.,

Aprofitant la XIV Trobada Internacional d’escoles salesianes a Malta dels dies 16 al 19 d’octubre de 2024, un grup de professores participants d’aquesta trobada, visitem l’escola de Saint Patrick a Sliema (Malta). Ens va rebre el Rector Antoine Farrugia i ens va mostrar i explicar la presència salesiana a Malta.

La primera presència dels salesians a les Illess Malteses es remonta al 1903, només 15 anys després de la mort de Don Bosco. La primera casa que es va obrir va ser la de Saint Patrick a Sliema.

La missió salesiana es va estendre a totes les illes, obrint l’Oratori a Sliema, i més tard, al 1965, el Savio College a Dingli, una casa destinada a la promoció i formació de vocacions religioses, i que avui en dia, funciona com un alberg i campament.

Al 1898 es va col·locar en Sliema la primera pedra de la casa i escola per a nois Saint Patrick, la primera casa salesiana de Malta. La casa es va inaugurar en 1903 i es va construir també dos anys després, l’església. Al 1908 es va inaugurar l’Oratori de Sliema, davant l’escola, al carrer Sant Joan Bosco. Al maig de 1908 es va inaugurar el Teatre Salesià i un mes després, el 7 de juny, l’Oratori de Sliema va rebre els seus primers nois.

A l’any 1955, es va crear la Asociación de Exalumnes i, 10 anys després, davant l’escola i l’Oratori, al costat del teatre, es troba la Casa Provincial salesiana.



XIV European Salesian meeting 2024 in Malta-“Future VET and Schools: a sea full of opportunities”.

Escrit per RR.II.,

Aquí podeu algunes de les fotografies que mostren la tasca i presència de Salesians Badalona a través de les Coordinadores de Relacions Internacionals del 16 al 19 d’octubre de 2024 a Saint Julian (Malta) a la trobada anual de centres educatius d’arreu del món.


XIII Trobada anual de Coordinadors de Projectes europeus Salesians (Roma, 18-20 Octobre 2023)

Escrit per RR.II.,

La XIII Trobada anual de Coordinadors de Projectes europeus Salesians ha tingut lloc a Roma, els dies 18, 19 i 20 Octobre 2023)
Amb més d’un centenar de participants, s’ha parlat dels projectes en curs de la UE i desenvolupat noves associacions i estratègies per aconseguir nous objectius en la formació professional.
Participants de Bèlgica, França, Alemanya, Hongria, Itàlia, Malta, Polònia, Eslovàquia i Espanya han presentat els seus projectes de la UE i han ofert oportunitats de col·laboració amb centres d’FP i escoles amb les empreses amb les quals treballen.


Launch event of the Salesians DB Tech Europe network: meeting point between professionals from the Salesian family and partner companies in Rome

Escrit per RR.II.,

XII Trobada de Projectes Europeus salesians a Turin

Escrit per RR.II.,

Del 16 al 19 de Novembre de 2022 va tenir lloc a Turin-Valdocco la trobada europea anual on 116 participants van aprofundir en la formació Erasmus, l’intercanvi de bones pràctiques i la trobada entre escoles salesianes.

https://salesianos.info/blog/celebrado-el-12o-encuentro-de-proyectos-europeos-salesianos-duplicate-1/


Visita al tallers de FP de l’escola Salesians Atocha

Escrit per RR.II.,

Ahir al vespre vam visitar les instalacions de l’escola Salesians Atocha.

Els salesians varem arribar a Madrid l’octubre del 1889 i van començar l’Oratori i fent classes populars. Més tard, a 1901 van obrir la casa i el col·legi, al llavors perifèric barri d’Atocha. L’any 1905 s’inaugurà el primer temple de Maria Auxiliadora. El 29 de maig de 1917 es col·locà la primera pedra de les Escoles Professionals d’Arts i Oficis.

Al Col·legi Salesians de Atocha estudien diàriament 2.600 alumnes. S’hi imparteixen ensenyaments d’Infantil, Primària, Secundària, Batxillerat, Formació Professional Bàsica PFI (Fabricació i muntatge, Informàtica, Arts gràfiques…), Graus Mitjans (Arts gràfiques, Instal·lacions elèctriques i telecomunicacions…) i Graus Superiors (Edificació d’obra civil, Audiovisuals, Fabricació mecànica, Integració Social…). A més, s’hi imparteix Formació Ocupacional i Formació Contínua per a empreses.

Al costat de l’escola, es troba la Casa Inspectorial Santiago el Mayor i la Parròquia Santuari de Mª Auxiliadora.

Aquí teniu algunas fotos del gran pati i del tallers de la FP (el de Mecànica, taller centenari!!!)


11th Salesian meeting of European Projects (17-20 November 2021, El Escorial, Madrid)

Escrit per RR.II.,

91 professors i coordinadors de Relacions Internacionals i projectes Erasmus d’escoles i associacions salesianes de 9 països europeus s’han reunit a El Escorial per intercanviar experiències de mobilitats d’alumnat i professorat de Formació Professional i oferir possibilitats de intercanvi de llocs de formació i practiques de FP.

https://www.salesians.cat/els-gestors-de-projectes-europeus-salesians-es-donen-cita-a-madrid-en-l11a-trobada-anual/
https://www.salesians.cat/primera-reunio-del-curs-21-22-per-als-socis-del-projecte-dbwave/

11th meeting of Salesian EuroProjects

Escrit per RR.II.,


The 11th EU PROJECTS – SCHOOL AND VET (SDB) Meeting will take place in San Lorenzo, El Escorial (Madrid, Spain) on 18 – 19 November 2021.


DBI Event with COMECE: “Educating and Upskilling the Next Generation of the EU and beyond”

Escrit per RR.II.,

DBI and COMECE EVENT: VET FOR INTEGRAL AND INCLUSIVE EDUCATION IN EUROPE

Jointly organised by COMECE and Don Bosco International, this online event aims to explore the recent achievements of EU institutions and EU Member States in the field of Vocational Education and Training, in the perspective of the greenand digital transitions and the changes brought by the Covid-19 pandemic. It will take place next 3 June 2021 – 10:00-12:00.

The event will see the participation of Ms Janine Costa, Permanent Representation of Portugal  to the EU; Mr Joao Santos, European Commission; Ms Miriam Lexmann MEP, European  Parliament; Mr Denis Leclerc, Association Maisons Don Bosco; Mr Paolo Nardi, COMETA  Formazione and Mr Alfredo Garmendia, Centro San Viator, Red EBI and HETEL.

It’a a huge opportunity to reflect and understand how to move on in european VET policies.

TROBADA DBI i COMECE: FP PER A L’EDUCACIÓ INTEGRAL I INCLUSIVA A EUROPA

Organitzat conjuntament per COMECE i Don Bosco International, aquest esdeveniment virtual té com a objectiu explorar les recents perspectives de les institucions de la UE i dels estats membres de la UE en l’àmbit de la Formació Professional, en la perspectiva de les transicions verd i digital i els canvis provocats per la pandèmia de Covid-19. Aquesta trobada tindrà lloc el proper 3 de juny de 2021 – 10: 00-12: 00.

L’acte comptarà amb la participació de la Sra. Janine Costa, Representació Permanent de Portugal a la UE; Joao Santos, Comissió Europea; Miriam Lexmann, eurodiputada del Parlament Europeu; Sr. Denis Leclerc, Associació Maisons Don Bosco; Paolo Nardi, COMETA Formazione i Alfredo Garmendia, Centro San Viator, Red EBI i HETEL.

Es una gran oportunidad para reflexionar y entender cómo avanzar en las políticas europeas de FP.


…i al Butlletí Informatiu SMX…

Escrit per RR.II.,


2nd day 10th MEETING OF EU PROJECTS – SDB ONLINE 2020

Escrit per RR.II.,

Today we had the presentation”VET Excelence Centers and VET political options in EU” by João Santos, from the European Commission, and later on, we had the opportunity to have an open Dialogue with him.

João Santos is Deputy Head of Unit in the Directorate General for Employment, Social Affairs and Inclusion at the European Commission in Brussels. The Unit is responsible for Vocational Training, apprenticeships and Adult education, as well as for the Erasmus programme in these policy fields.

We also spent the rest of the morning in workgroups for project networking and brokerage, having the opportunity to meet our partners.


Primer dia del 10th MEETING OF EU PROJECTS – SDB ONLINE 2020

Escrit per RR.II.,

Aquí teniu algunas imatges del primer dia de feina de 80 educadors d’escoles i associacions salesianes d’arreu d’Europa.

Hem estat parlant dels programes “Erasmus + in times of COVID” i veient com ha afectat aquesta situació els projectes que tenim en marxa. I, d’altre banda, s’ha presentat el nou projecte KA3 “DB WAVE”, del qual ja us hem parlat i fa pocs dies, us vam ensenyar el seu logo.

Demà més! Us mantindrem informats!!!


DBWAVE Logo Competition

Escrit per RR.II.,

The DBWAVE project, supported by the “Erasmus+” program of the European Union, turns one year old.

The project, which includes 8 Salesian partners from 6 different countries, including the European organization “Don Bosco International” (DBI), aims to strengthen the European Salesian Vocational Training (VT) network.

A year ago, the partners of the project gathered at the Salesian house in Aschau-am-Inn (Munich, Germany) to start a process that was destined to last two years. The pandemic then delayed some peer learning and peer review, which can be recovered with an extension of the project for a further six months, but did not stop some processes aimed at supporting the internationalization strategy of national networks of Salesian VT.

At the end of the first year, the partners involved students of Salesian VT from Belgium, France, Germany, Italy, Spain, and Hungary in a competition for the selection of the official logo of the DBWAVE project.

The winner, creator of the logo, is Davide Bovo, a student of the Graphics courses of the CNOS-FAP Vocational Training Center in Mestre (Venice, Italy).

Soon also the project’s website will be accessible online: http://dbtecheurope.eu/


10th MEETING of EU PROJECTS SDB – Online 2020

Escrit per RR.II.,

This year we will have a different kind of meeting, totally online, on the 18th and 19th November 2020.

For the first day, we share some good practices of Erasmus in times of COVID: it is an opportunity for us to know how to respond to the challenges posed by this pandemic and how to overcome limits and contingencies. This first day also, we will have with us the new Youth Ministry Councillor, Fr. Miguel Ángel García, who will address us a word of greeting.

On the 19th, we will also have Mr. João Santos, an important representative of the European Union, responsible for the Erasmus programmes, who will speak to us about the challenges of the Centres of Excellence and the policies for Vocational Training for the coming times of the European Union.


Salesian Schools and T-VET EuroProjects meeting online

Escrit per RR.II.,

Because of COVID19, the Salesian Schools and T-VET EuroProjects meeting this year will not be able to be hold in Brussels as planned. The conditions are not met for us to be able to hold it in person. However, we do not want to miss the opportunity to meet!

In this sense, we will keep the meeting planned for 18 and 19 November 2020, but online. We will use only part of the mornings of these two days (9h00 -12h30). The 18th will be dedicated to our projects (what kind of European projects can be developed in the context of a pandemic like COVID?) and the sharing of some good practices. For the 19th, we will have with us Dr. João Santos from the European Commission, an expert on European projects. It will be a great opportunity to make us aware of the proposals of the new Commission and a unique opportunity to make ourselves known as a “Salesian network” in this European context!


Els projectes que figuren en aquest blog estan cofinançats pel programa d’Erasmus+ de la Unió Europea. El seu contingut és responsabilitat exclusiva de Salesians Badalona (Sant Domènec Savio).Ni la Comissió Europea ni el Servei Espanyol per la Internacionalització de l’Educació (SEPIE) són responsables de l’ús que es pugui fer d’aquesta informació.


Comptador de visites


Arxius